Хайден Купер (Hayden Cooper)
Семьи 30 активистов Гринписа, обвиняемых в пиратстве, требуют ответов, как и их родные, запертые в российской тюрьме.
«Арктической тридцатке», как их теперь стали называть, грозит по 15 лет тюрьмы за протест на российской нефтяной буровой платформе «Приразломная» в прошлом месяце.
“Daily Mail”, Великобритания - 02 октября 2013 г.От переводчика: ниже приведено краткое содержание статьи и несколько фотографий из неё. Комментарии переведены частично - несколько самых высокорейтинговых. Рейтинги (сначала отрицательный, затем – положительный) указаны под каждым комментарием.
Просьба к спешащим читателям пропустить первую фактическую часть и сразу перейти к выводам.
Зловещее озеро Натрон расположено на территории африканской Танзании.
В Танзании обнаружено озеро, в водах которого содержатся опасные вещества, способные не просто убить прикоснувшихся к ним, но и даже буквальным образом превратить живое в камень.
Т.ФЕЛЬГЕНГАУЭР: Здравствуйте, это программа «Ищем выход», меня зовут Татьяна Фельгенгауэр, и я приветствую в студии Куми Найду, главу «Гринпис-Интернешнл», нам будем помогать в переводе Андрей Швальгерт. Куми Найду прибыл в Россию для обсуждения проблем Арктики – думаю, с этого мы и начнем. В чем главная цель вашего приезда в Россию, почему «Гринпис» озаботился проблемой освоения Арктики?
Исполнительный директор международной организации Greenpeace обратился к российскому президенту с просьбой о срочной встрече. Письмо Куми Найду, адресованное Владимиру Путину, опубликовано на сайте Greenpeace.
Михаил Задорнов снимет фильм про экологию Москвы. "Экология - онкология" - "МЭМ" дня от Михаила Задорного для земляков. Писатель так же поддержал идею "войны автомобилям" объявленную главным экологом столицы Антоном Кульбачевским.
Коэффициент замещения пенсией заработной платы после реформы тоже снизится: с 35 до 19%
Началось очередное реформирование пенсионного механизма — в четвертый раз за 25 лет, и нет гарантий, что в последний. Объяснение понятно: сложные экономико-социальные системы невозможно реформировать в пределах самой системы. Следует воздействовать и на сопряженные с нею зоны и условия. Прежде всего это касается заработной платы. При низких заработных платах невозможно иметь достаточные пенсии.
В правительстве РФ россиянам велели готовиться к росту безработицы — это обычное следствие стагнации в экономике, и так, скорее всего, и произойдёт, заявил глава Минэкономразвития Алексей Улюкаев, выступая на инвестфоруме в Сочи. По словам главы Минэкономразвития, это естественный процесс в период затянувшейся стагнации. Нафига тогда Минэкономиразвития с оголтелым упорством привлекало в страну иностранных мигрантов?!
«Объективно занятость — это запаздывающий индикатор вслед за ухудшением ситуации с экономическим ростом. Не сразу, но занятость начинает тоже сокращаться», — отметил Улюкаев.
Еще двадцать пять лет назад сотрудники Института теплофизики СО РАН предвосхитили параметры современного энергоэффективного жилья.
«Экодом» - этот термин появился еще в середине 1980-х на совещаниях Валентина Коптюга с сотрудниками Института теплофизики, предлагавшими мэтру свои научные подходы к решению жилищной проблемы для молодых ученых Академгородка. Делая тогда свои первые расчеты, мало кто из них мог предположить, что они, по сути, открывают один из популярнейших трендов европейской мысли нынешнего столетия. Уже после того, как образ Экодома получил четкую прорисовку, наши ученые с воодушевлением узнали, что «кое-кто на Западе» занимается практически тем же, а именно – пытается определить параметры идеального жилища: быстро возводимого, комфортного, предельно экономичного в эксплуатации и лишенного вредной «химии».
