В воскресение, 21 мая, общественность России отметила День памяти Юрия Рериха. На Биостанции «Маринино» в честь Дня памяти великого русского учёного, востоковеда, писателя, путешественника, лингвиста, искусствоведа, этнографа, знавшего в совершенстве язык, культуру, диалекты Тибета, Монголии и Индии, автора работ по диалектологии тибетского языка, составителя многотомного тибетско-английско-русского словаря, доктора филологических наук, профессора, директора Института Гималайских исследований «Урусвати», заведующего сектором философии и истории религии Института востоковедения АН СССР Юрия Николаевича Рериха были проведены специальные литературные слушания
Редактор журнала Владимир Хлудов, кстати, у него в этот день был день рождения, зачитал главы из знаменитой книги Мэтра: «Удивительное жизнеописание Чаг лоцзавы, составленное Джуба Чойдаром (перевод с тибетского)».
Избранное: «Удивительное жизнеописание Чаг-лоцзавы,
составленное Джуба Чойдаром
Я почтительно припадаю к подобным чистому лотосу стопам Дхармасвамина Чаг лоцзавы!
Я благоговейно касаюсь макушкой моей головы
Пыли от стоп Гуру.
Я прошу постоянного благословения моего Гуру,
Милосердного, наделенного всеобъемлющим знанием интуитивной мудрости.
Возношу приветствие стопам Гуру!
Я приветствую Бхайшаджьяраджагуру,
Который устраняет опасность впадения в две крайности: предел вечного и конец времени,
Как бы желая объять десять сторон света
В бесконечном пространстве небес,
Хотя совершенство Гуру бесконечно,
Я почтительно напишу о некоторых событиях его земной жизни.
Имя Гуру Дхармасвамина Чаг лоцзавы было Дхармасвамишри Чойджепал. Он был одарен знаниями двенадцати индийских пандитов и получил степень ученого монаха. Как положено, он изучил пять светских наук, а также тантру, грамматику и философию. Он родился в пятиугольном белом замке, называемом Чагрон на севере Теура в нижнем Ньяле, месте рождения старых учителей, обладавших острым умом и речистым языком. Его упадхъяей (личным наставником) был Чаг-лоцзава Джачом, который прославился тем, что посетил индийскую Ваджрасану. Он преподнес Махабодхи многочисленные мандалы и подношения пяти видов. Он осыпал изображение многочисленными гирляндами цветов, и они повисли на ушах божества как украшения к удивлению всех присутствующих. В Наланде он совершил ритуал умилостивления перед образом в храме Самвары, и ему было видение Самвары, и он проявил усердие в медитации. Он был держателем мужской линии преемственности наставников–упадхъяя Пал Джачан.
Когда Дхармасвамин покинул лоно своей матери Чойбум, его мать освободилась ото всех вожделений и гневных чувств, и преисполнилась великим состраданием и отвращением ко всем видам богатства, которое она стала раздавать направо и налево, и стала известна как “Безумная Чойбум”. Во время рождения этого ребенка произошли многие благоприятные предзнаменования. Два девапутры пролили на него дождь из цветов и нектара-амриты, а два нагараджи подарили ему подушку.
Когда ему исполнилось семь лет, он овладел индийским и тибетском письмом, рисованием мандал и так далее. С детства он соблюдал наставления упасаки. С одиннадцати лет до двадцати одного года он постоянно посещал Джачомпа – Чаг лоцзаву Старшего – и получил посвящение Самвары, изучил многочисленные наставления в тантрах и сутрах. Сам Гуру поведал, что он принес обет не расставаться с чернилами и пером с семнадцати лет до сорока пяти. Когда ему было двадцать, старший Дхармасвамин Джачом сказал ему: “Ты должен продолжить обучение в Индии. Тебе следует изучить Абхидхарму. Изучай! Если сможешь - иди в Индию, в Ваджрасану”, – таковы были слова его завета. Дхармасвамин вспомнил, что старший Дхармасвамин посетил Ваджрасану и был переводчиком у Шакьяшри, Буддхашри, Ратнашри и других. Этот посвященный Самвары и спутник Чал лоцзавы Чойкьи Санпо в его путешествии в Индию скончался в возрасте шестидесяти четырех лет (в 1216 году). Затем, в том же самом году, Дхармасвамин произнес торжественный обет не возвращаться в Тибет, пока он не посетит Ваджрасану в Индии. Его сопровождал дядя по матери, кальяна-митра, сведущий в “Ньяе” и “Винае”, и помогал ему.
Первая глава, о рождении Дхармасвамина Чаг-лоцзавы в Тибете, завершена».
О Рерихах…
Николай Константинович Рерих (1874—1947) — русский художник, сценограф, философ-мистик, писатель, путешественник, археолог, общественный деятель. Академик Императорской Академии художеств
