В Германии поступила в продажу переведенная на немецкий язык книга Михаила Ходорковского «Тюремные люди» (Meine Mitgefangenen), сообщает портал Deutsche Welle со ссылкой на информационное агентство DPA. Книга состоит из 21 очерка и опубликована в берлинском издательстве Galiani.
Как пишет Deutsche Welle, в очерках Ходорковский лишь косвенно касается своего собственного тюремного бытия, но «дает четкое описание российской лагерной системы с присущей ей коррумпированностью, правовым произволом и иррациональностью». В заключении автор резюмирует, что «в лагерной системе, как в зеркале, отражается российское общество».
Бывший глава и совладелец нефтяной компании ЮКОС Михаил Ходорковский был арестован по обвинению в хищениях и неуплате налогов 25 октября 2003 года. 20 декабря 2013-го освобожден по указу президента России Владимира Путина. Литературную деятельность Ходорковский начал в 1992 году, когда вышла его первая книга «Человек с рублем», написанная в соавторстве с Леонидом Невзлиным. В 2010-м был удостоен литературной премии журнала «Знамя» за «Диалоги» с писательницей Людмилой Улицкой.
