НА БОРТУ АРКТИЧЕСКОГО ВОСХОДА (AFP) - Команда ученых и экоактивистов, одетая в водолазное снаряжение или маслосумки и резиновые сапоги, провела недели в Южной Атлантике, переживая шторма и бушующее море, чтобы исследовать место, о котором почти никто даже не слышал.
Их миссия: отслеживать подводную гору на предмет признаков глобального потепления и загрязнения пластиком - и проверять влияние действия 12-летнего запрета на траление.
Исследователи из Гринпис проделали путь в тысячу километров (600 миль) к северо-западу от Кейптауна до подводной горы Вема, одной из самых замечательных, но малоизвестных точек нашей Голубой планеты.
Вулканическая гора поднимается вверх на высоту 4600 метров (15000 футов) от океанской пропасти - почти так же высоко, как Монблан, самая высокая точка в Европе.
Его коническая вершина, размытая океанскими волнами в течение тысячелетий до плоской вершины, достигает всего 26 метров (85 футов).
Журналисты AFP присоединились к 30 командам, ученым и активистам на 10 дней их трехнедельных исследований.
На борту исследовательского судна Arctic Sunrise специалисты-дайверы делились шутками, надевая ярко-оранжевые и черные сухие костюмы, пристегиваясь к баллонамс воздухом для дыхания и проводя последние проверки камер высокого разрешения для проведения подводных съемок.
Они выпрыгивали через специальную дверцу в море и исчезли в глубоких синих водах примерно на 45 минут - ритуал два раза в день, если позволяла погода.
Под волнами дайверы брали пробы и регистрировали события и предметы жизни окружающего мира морских обитателей.
- Океанский рай -
Вема - это оазис океана - его мелкая вершина залита солнечным светом, благодаря чему здесь растут водоросли, черный коралл, которые, в свою очередь, привлекают рыбу и ракообразных.
Потом дайверы всплыли на поверхность, приподнялись на борт судна.
«Вокруг нас было много рыб, которые просто плавали в большом круге. Это было просто потрясающе видеть. Красиво!» сказал голландский дайвер Сандер Янссон.
Вема, названный в честь судна, открывшего его в 1950-х годах, находится в международных водах.
Согласно веб-сайту ООН «Океан», немногим более одного процента океанических районов, находящихся за пределами национальных юрисдикций, пользуются той или иной формой международной защиты.
Вема повезло, что это один из немногих районов глубоких морей, где действует эта защита.
Сьюзан НДЖАНДЗИ,AFP
Перевод Татьяны Колесниковой
