Мало кто сомневается, что охотничья собака, при встрече с лисой не оставит рыжей шансов. Однако в жизни произошел удивительный случай – охотник забрал лису еще маленькой, и пока она выросла, охотничья собака успела с ней подружиться. Теперь эта парочка – лис Тод и собака Коппер – просто неразлучна.