Loading...

La zone piétonne. Le transport est interdit

La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 1

Не прошло и года, а я опять стою перед воротами посольства Франции и фотографирую...

Снимаю цветы, свечи, записки и людей. Наших людей, наших граждан, да-да тех самых "злых и страшных" россиян, которые "хотят захватить Европу". Они в эту жару в эти 35 градусов приносят цветы к посольству, а потом они идут в ближайшую часовню и ставят свечи за упокой невинноубиенных.

La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 2

La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 3La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 4La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 5

La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 6La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 7


Лет пять назад, на каком то мероприятии я познакомился с французской журналисткой, кажется её звали Элен. Она не плохо знала русский язык и мы разговорились в кафешке выставочного центра. Девушка была очарована Москвой, но её сильно возмущало, что тротуары у нас огорожены массивными блоками, а иногда и усилены толстыми железными цепями - это, по её мнению, создавало огромное количество неудобств. "Неужели нельзя просто написать - "Пешеходная зона. Проезд транспорта запрещён"?" вопрошала она всплеснув руками... Очень надеюсь, что теперь она поняла, что надписи "La zone piétonne. Le transport est interdit" бывает недостаточно. Очень надеюсь, что она это не почувствовала на себе...

 

La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 8La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 9La zone piétonne. Le transport est interdit - фото 10


Фото Дмитрия Потапова.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить