Престижный британский журнал The Bookseller огласил результаты ежегодного вручения премии Diagram, которой отмечаются книги с самыми глупыми названиями. В этом году награду получил автор произведения, которое называется How to Poo on a Date ("Как облегчиться на свидании"). Оно набрало 30% голосов.
Список номинантов опубликован на сайте издания. Второе место в престижном рейтинге также досталось книге на туалетную тематику. 23% голосов было отдано произведению The Origin of Feces ("Происхождение экскрементов"). Такое же количество членов жюри отдали свои предпочтения книге Are Trout South African ("А не из Южной Африки ли форель?").
На третьем месте оказалась книга Working Class Cats: The Bodega Cats of New York City ("Кошки-пролетарии: Коты из винных погребов Нью-Йорка") — 14% голосов. Четвертое место заняло произведение Pie-ography: Where Pie Meets Biography ("Пирог-рафия: Где пирог встречается с биографией") — 6% голосов. Замыкает первую пятерку в забавном хит-параде книга How to Pray When You’re Pissed at God ("Как молиться, если ты обижен на бога") — 4% голосов.
Премия за самое нелепое название книги впервые была вручена на Франкфуртской книжной ярмарке в 1978 году. Тогда первое место заняло произведение «Материалы второй международной конференции по голым мышам» (Proceedings of the Second International Workshop on Nude Mice). С 2000 года победителей в этом состязании выбирают читатели The Bookseller путем интернет-голосования. В минувшем году самой нелепой книгой была признана работа «Жизнь и времена пениса».
