Анатолий Александрович Якобсон

• Печать

   Когда в конце-концов Якобсонов едва не силком выпихнули из Советского Союза в Израиль, Анатолий Якобсон на проводах в квартире жившего ниже этажом Юрия Карякина заверял, что на земле обетованной сотворит невозможное - выведет породу "пьющий еврей"! Вообще-то ему многое было по силам: блиставший на любом поприще, – учитель литературы в столичной 2-й математической школе, литературовед, переводчик. После ареста в декабре 1969-го Натальи Горбаневской он занял ее место и с начала 1970-го стал «выпускающим редактором» диссидентской «Хроники». Два года спустя, в начале 1972-го, стал отходить от «хроникальных» дел. А в конце года оказался в положении заложника.
   Комитет государственной безопасности дал знать, что если выпуск «Хроники» не будет прекращен, то следующим арестован будет не кто-то из «хроникеров», но человек, к изданию уже не причастный. Удар был нанесен в чувствительное место: люди чести, не склонные поддаваться угрозам в свой адрес, еще менее склонны быть свободными за чужой счет. Следователь КГБ назвал и имя заложника: Анатолий Александрович Якобсон.
   Отец у Толи, родившегося 30 апреля 1935 года, рано умер. Дядя был арестован в 1947 году и, приговорен к 25 годам исправительно-трудовых лагерей, умер в Воркуте в 1955. Анатолий учился на историческом факультете Московского государственного педагогического института (1953—1958). В 1956 году женился на Майе Улановской, только что освободившейся из сталинских лагерей (они развелись в 1974). В 1959 году родился сын Александр, ныне израильский историк, публицист и политик.
   В Москве он жил на Перекопской, - и тогда в захолустье потянулись диссиденты, иностранные журналисты..Якобсон считал, что опасаться - это неправильно, что это его родина, что жить надо с прямой спиной, что...Выпускник истфака МГПИ им Ленина , на литературные лекции которого сбегалось пол-Москвы, да еще спортсмен - по молодежке чемпион Москвы, он так и не научился держать удар, когда предавали.. Его просто вызвали, куда надо, и показали копии доносов: от одного, второго, третьего - тех, кому доверял всецело.. И от понимания, что предан, самого осознания такой печальной действительности, Якобсон надломился. Он согласился уехать. В Израиль изобретать "пьющего еврея". В нем начала рости и пускать метастазы болезнь.. Он так и не закончил перевода сонетов Петрарки, - 28 сентября 1978 года он просто спустился в подвал иерусалимского дома и повесился. Ему было 43 года.

 

 

 

Источник: Геннадий Орешкин

Подробности

Категория: Новости со всего света

Опубликовано 29.04.2017 10:53

Просмотров: 720